Showing posts with label בהר. Show all posts
Showing posts with label בהר. Show all posts

Friday, May 20, 2016

Behar 5632 Third Ma'amar

We are Both God’s Servants and His Children.  How Do We Relate as Servants?  How Do We Relate as Children?

In this week’s parsha, God’s calls us His servants, “כִּי־לִי בְנֵי־יִשְׂרָאֵל עֲבָדִים עֲבָדַי הֵם .../For the children of Israel are servants to me, they are my servants …” (VaYikra 25:55)  Yet, Moshe Rabbeinu at the end of his life told the nation, “בָּנִים אַתֶּם לַה' אֱ-לֹהֵיכֶם .../You are children to God your Lord …” (Devarim 14:1)  In what respect are we servants and in what respect are we children?  How can our relationship with God reflect that of servants and children at the same time?

The Zohar[1] in this week’s parsha addresses these questions and explains that a servant is required to do his master’s bidding whether or not he understands the reasoning behind it.  A son, on the other hand, is permitted and in fact encouraged to search and understand the mysteries and secrets of his father. 

The Zohar is teaching us that we are required to serve God both as servants and as sons.  As servants, we are required to learn the plain meaning of the Torah in order to know how to fulfill the mitzvos.  Even if we do not understand the reasons for the mitzvos we are enjoined to fulfill them simply because they are God’s decrees.  As God’s beloved children, though, we are encouraged to delve into the mysteries of the Torah, to try our best to understand the Torah at deeper levels.

The Sfas Emes delves deeper into the nature of our relationship with God as reflected in the servant approach and the child approach.  The Sfas Emes notes that it is a difficult task for a servant to fulfill his master’s bidding without knowing the reasoning underlying the request.  A son, on the other hand, more easily understands his father.  A son, unlike a servant, is naturally drawn after his father.  It does not take a lot for the son to understand his father’s reasons or to agree with them.  They are almost his own. 

The Sfas Emes teaches us that this dichotomy between the “servant” approach to learning Torah and performing the mitzvos and the “son” approach, is apparent in the difference between Shabbos and the days of the week. 

During the week it is difficult to be sensitive to the Godliness that permeates everything in the Creation.  Godliness is more concealed during the week and more revealed on Shabbos.  Also, we are busy during the week with our own issues.  Nevertheless, we must work at overcoming our own desires and God’s concealment, cultivate a strong belief that God permeates the Creation and strive to fulfill His will.  This is not an easy task.  The Sfas Emes relates it to the “servant” approach of serving God.  Just as the servant needs to fulfill his master’s wishes even though he may not understand them, so too, must we fulfill God’s wishes even though He is not revealed to us.  Both require work.  Significantly, the Hebrew for servant – עֶבֶד – has the same root as the word for work – עֲבוֹדָה

On Shabbos it is far easier to experience the spiritual.  Chazal[2] quote God as saying, “I have a good gift in my treasure house and it is called Shabbos.”  A treasure house is generally a hidden place.  One does not open his treasure house to the world.  God’s treasure house is a metaphor for the hidden spiritual light that is inherent in the Creation.  When God says that His treasure house contains Shabbos, He is alluding to the spiritual light that is hidden during the week and more easily revealed on Shabbos.

The Sfas Emes relates Shabbos to the “son” approach of serving God because a son is close to his father and more easily understands him.  Like the relationship between a son and his father, on Shabbos it easier for us to approach God and experience Him, to understand His mysteries and secrets than during the week.

May we merit fulfilling the dictate of the Zohar, serving God both as servants, because He decreed it, and as children, delving into His mysteries and secrets.




[1]              Zohar 3:111b Raya Mehimna
[2]           Shabbos 10b

Friday, May 08, 2015

Behar 5632 First Ma'amar

The Zohar teaches that God used the Torah to create the world.[1]  The Zohar is teaching us that the Torah is much more than the physical scrolls that are its physical manifestation.  The Torah is a powerful spiritual entity that Chazal metaphorically refer to as “fire.”[2]  Since God created the world through the Torah and keeps it in existence continually, it follows that God’s life-force permeates the entire Creation.

This life-force, though, is not apparent in the Creation.  The Creation itself acts as a barrier that hides the Godly life-force.  When we look around us, we see the physical world, not the spiritual life-force underlying it.  Our mission, the Sfas Emes teaches us, is to search and find the light of the Torah in all things.  How can we do this? 

The Midrash[3] in this week’s parsha teaches us through metaphors on the following pasuk in Mishlei (18:21), “מָוֶת וְחַיִּים בְּיַד־לָשׁוֹן .../The tongue (i.e. speech) has the power of death and life …”  How does speech have the power of death and life?  Speech represents the life-force within us because we use our breath to speak.  Breath, the Torah tells us, is life, “וַיִּפַּח בְּאַפָּיו נִשְׁמַת חַיִּים/He blew the breath of life into his nostrils.” (Breishis 2:7

The power of life and death, means the power to reveal or hide the Godliness that is within everything.  The Midrash compares this to blowing or spitting on coal.  When we blow on a coal, if flames up while spitting on it extinguishes it.  The flame in the coal is a metaphor for the spiritual within the physical in this world.  The flame is hidden within and attached to the coal[4] until we blow on it and reveal it.  So to, the spiritual is hidden within and attached to the physical.  When we acknowledge the spiritual within us we can recognize the spiritual in everything.  The spiritual within the physical is then revealed.  In the words of the metaphor, “Blowing on the coal causes it to flame.” 

If, however we do not recognize the spiritual within us, we cannot recognize the spiritual in the physical world around us.  Again, in the words of the metaphor, “… spitting on the flame, extinguishes it.” 

The Midrash also compares the power of life and death – the power to reveal or hide the Godliness within the physical world – to eating food that has been tithed or not tithed.  Eating food before it has been tithed is death through the tongue.  Eating food after it has been tithed is the power of life through the tongue.

The Sfas Emes explains the significance of this allegory.  Tithing our food to fulfill God’s commandment is a way of expressing our belief that the food, and by extension everything, is from Him.  The acknowledgement that the food is from God, reveals the Godliness inherent in the food.  Food that is not tithed can be viewed as being wrapped in a shell preventing its spiritual life-force from being experienced.

May we merit acknowledging the Godliness within us and as a result the Godliness that permeates the entire world.  Amen!




[1]  Zohar 1:5a
[2]  Ta’anis 7a
[3]  VaYikra R. 33:1
[4]   Sefer Yetzira 1:7

Saturday, May 14, 2011

Behar 5632 Fourth Ma'amar

Note:  Due to a Blogger.com outage I was unfortunately unable to post this ma'amar before Shabbos.

"ובכל ארץ אחוזתכם גאולה תתנו לארץ/In all the land of your holdings, you must allow redemption of the land." (VaYikra 25:24)  The Sfas Emes understands this pasuk as a metaphor, teaching us how to reach personal redemption.  The Sfas Emes explains the different words in this pasuk and the concepts as follows:

·       The word  ארץ/land is closely associated with the word רצון/will or desire.  In fact the Midrash[1] makes this connection explaining that the reason the land is called ארץ is because it wants to do God's will – רצון.
·         אחוזתכם/your holdings refers to our spiritual source, that which holds us to the Source of life.
·         Finally, the Sfas Emes explains elsewhere that redemption is equivalent to God's revelation.  Exile is equivalent to God's concealment.
How can we experience personal redemption?  How can we experience God in our lives?  We can experience closeness to God by cultivating a strong desire to connect with Him.  The very act of pining for a personal relationship with God opens us up and redemption comes.
The pasuk can thus be interpreted as, "Pine for a connection with our spiritual source for redemption comes to those who cultivate this desire."


[1] Breishis R. 5:8